Taavi
klubiliige
Registreerunud 21.11.04
Asukoht: Kuressaare/Tallinn
Kasutaja on eemal
Auto: UrS4
|
|
postitati 20.01.08 20:20
|
|
|
Autovaruosade nimetused
Kuna foorumis leidub aegajalt ikka väga veidraid asju, siis paneks kirja raskemate juppide nimetused 
kardaan
simmerling
klapikambrikaanetihend
plokikaas
arniir
õõtshoob
Kui teema vales kohas on, siis kustutage ära. Kui pole, siis igaüks võib teemat täiendada. Vahepeal on lihtsalt naljakas lugeda, et kui keeruliseks
saab ühe jupi nime ajada.
|
12.301@181km/h
|
|
|
|
|
epic
klubiliige
Registreerunud 26.05.05
Asukoht: Viimsi
Kasutaja on eemal
|
|
postitati 20.01.08 20:24
|
|
|
Just nimelt plokikaas, mitte plokikaan.
Ja siis veel keerulisemaid autoalaseid sõnu: gaas, differ(entsiaal)
Ja üks mitte-autoalane ka: üldse. Pöörame tähelepanu sellele, et see sõna kirjutatakse d-tähega.
|
|
|
|
Simps
klubiliige
Registreerunud 29.01.05
Asukoht: muutuv
Kasutaja on eemal
Auto: erinevad
|
|
tarmo
klubiliige
Registreerunud 05.01.03
Kasutaja on eemal
|
|
postitati 20.01.08 20:27
|
|
|
ja ei saa mainimata jätta: quattro
erinevad versioonid mida kohanud: quadro, guatro, guttro, qutro, guadro, katro....
|
|
|
|
|
|
veekaheksa
klubiliige
Registreerunud 07.09.03
Asukoht: P-Jgp,Sca
Kasutaja on eemal
Auto: A4 TDI quattro, S8 40V
|
|
postitati 20.01.08 20:32
|
|
|
Differentsiaal
Piiratud libisemisega diferentsiaal
Torsen diferentsiaal
Quattro vs. quattro
kardaan vs. veovõll
PLUS  TDI  Die Menschen sollten nicht
schlafen, während sie unterwegs sind, aber sie tun es trotzdem. |
|
|
|
|
pampkuri
huviline
Registreerunud 08.03.04
Asukoht: Pärnu
Kasutaja on eemal
Auto: Audi 80 Typ85 20vT Ehitamisel. 2,5 TDIQ
|
|
postitati 20.01.08 21:02
|
|
|
Vabandage mind aga kas mootoris on kolvid või kolbid? Siin mitmest teemast silma jäänd et räägitakse nii üht kui teist?
|
Käisin nädalavahetusel Pesas peol 12.12. 2009. Lapsed oksendasid ja kaklesid tore oli.
|
|
|
|
|
Simps
klubiliige
Registreerunud 29.01.05
Asukoht: muutuv
Kasutaja on eemal
Auto: erinevad
|
|
postitati 20.01.08 21:05
|
|
|
KOLB ainsus, kolvid mitmus.
Audi pole lihtsalt auto - Audi on stoori omaette  |
|
|
|
|
nic
postitusõiguseta huviline
Registreerunud 01.05.05
Kasutaja on eemal
Auto: mõned audid alles
|
|
postitati 20.01.08 21:14
|
|
|
summuti/summutaja on ka üks selline sõna mille kohta tavaliselt öeldakse sumbuti/sumbutaja (noorte puhul muidugi sumps)
|
|
|
|
80quattro
klubiliige
Registreerunud 13.05.03
Asukoht: Mõisa
Kasutaja on eemal
Auto: Audi A4 B9 Allroad quattro; Audi Q3; Audi 100 C3
|
|
postitati 21.01.08 08:19
|
|
|
simmerling - kaelustihend on eestikeelne vaste
| Tsitaat: | Algselt postitas: Offroader
Kuna foorumis leidub aegajalt ikka väga veidraid asju, siis paneks kirja raskemate juppide nimetused
kardaan
simmerling
klapikambrikaanetihend
plokikaas
arniir
õõtshoob
Kui teema vales kohas on, siis kustutage ära. Kui pole, siis igaüks võib teemat täiendada. Vahepeal on lihtsalt naljakas lugeda, et kui keeruliseks
saab ühe jupi nime ajada. |
|
Toomas
|
|
|
|
|
Black
klubiliige
Registreerunud 28.01.03
Asukoht: Tallinn
Kasutaja on eemal
Auto: Q7
|
|
postitati 21.01.08 08:32
|
|
|
Paneks mõned eestikeelsed vasted:
kardaan - kardaanliigendiga veovõll
simmerling - kaelustihend
arniir - käändtelg
katalüsaator - katalüütiline reaktor
Mind isiklikult häirib essimeeste pidev kollektori väänamine koldeks. Kui kollektor kõnekeeles kolle'ks lühendada, siis sealt edasi see koldeks
käänata on natuke nõme. See ei ole mingi tulekolle, kuigi mõni on mulle lausa nii seda üritanud põhjendada. Las tema 3 esimest käänet olla lühendatult
ikka (mis) kolle - (mille) kolle - (mida) kollet, kui pikalt kollektor ei viitsi välja kirjutada.
|
|
|
|
|
|
villu157
huviline
Registreerunud 08.02.03
Asukoht: Rakvere
Kasutaja on eemal
Auto: VW Passat 2.0 TDI DSG
|
|
postitati 21.01.08 08:53
|
|
|
| Tsitaat: | Algselt postitas: Black
arniir - käändtelg
|
Minu arust on arniir on ikka arniir ja käändtelg on käändtelg. Kaks erinevat asja ikka.
|
|
|
|
|
|
pierre
huviline
Registreerunud 10.03.05
Asukoht: Pärnu
Kasutaja on eemal
Auto: 90 7A
|
|
postitati 21.01.08 11:06
|
|
|
| Tsitaat: | Algselt postitas: villu157
| Tsitaat: | Algselt postitas: Black
arniir - käändtelg
|
Minu arust on arniir on ikka arniir ja käändtelg on käändtelg. Kaks erinevat asja ikka. |
jah.
arniir ühendab käändtelge ja õõsthooba ning käändtelg peaks ühendama amorti ja rattalaagrit (pooltelge).
|
|
|
|
epic
klubiliige
Registreerunud 26.05.05
Asukoht: Viimsi
Kasutaja on eemal
|
|
postitati 21.01.08 14:17
|
|
|
Käändtelg on see jurakas kuhu kinnitub amort, arniir(id), laager ja rooliots. Ehk siis see osa, mis sillatala suhtes rooli pöörates keerab (käändub
?)
|
|
|
|
jan-kos
huviline
Registreerunud 23.04.03
Asukoht: Harjumaa
Kasutaja on eemal
Auto: A100TDIC4 oilexpress ja pargimaastur
|
|
postitati 21.01.08 14:36
|
|
|
Püsikiiruse võlli liigend (sisemine, välimine)- veovõlli ots.
|
|
|
|
|
|
Harry_R
huviline
Registreerunud 07.12.05
Asukoht: Tallinn
Kasutaja on eemal
|
|
genekas
huviline
Registreerunud 30.01.03
Asukoht: Tallinn
Kasutaja on eemal
Auto: järgmist plaanimas
|
|
postitati 22.01.08 22:18
|
|
|
sharniir on pigem liigend ilmselt....
|
|
|
|
kalarott
huviline
Registreerunud 29.11.04
Asukoht: Rakvere
Kasutaja on eemal
Auto: Praegu VW Passat 1,6 TDi 2012.a.
|
|
postitati 23.01.08 06:32
|
|
|
Sharniir on munak liigend.
|
|
|
|
serxx
huviline
Registreerunud 31.03.03
Asukoht: Tallinn
Kasutaja on eemal
|
|
postitati 23.01.08 06:52
|
|
|
| Tsitaat: | Algselt postitas: kalarott
Sharniir on munak liigend. |
Kuulliigend on vist üldiselt kasutatav väljend.
|
|
|
|
kalarott
huviline
Registreerunud 29.11.04
Asukoht: Rakvere
Kasutaja on eemal
Auto: Praegu VW Passat 1,6 TDi 2012.a.
|
|
postitati 23.01.08 07:10
|
|
|
vaidleksin vastu - sharniiri sees on "munakpolt" , pole küll kuulnud sõna "kuulpolt" .
|
|
|
|
serxx
huviline
Registreerunud 31.03.03
Asukoht: Tallinn
Kasutaja on eemal
|
|
postitati 23.01.08 08:16
|
|
|
| Tsitaat: | Algselt postitas: kalarott
vaidleksin vastu - sharniiri sees on "munakpolt" , pole küll kuulnud sõna "kuulpolt" . |
Munakas on rahvapärane väljend, niipalju kui vähegi ametlikemas kanalites on räägitud, on kõrva jäänud just nimelt väljend kuulliigend igasuguste
samalaadsete detailide puhul (sharniirid, rooliotsad jms).
Vaidlema ei hakka, eks igaüks näeb seda oma mätta otsast veidi erinevalt.
Minu mätta otsast tundub kuulliigend õigem, kuid see ei tähenda, et mul 100% õigus oleks.
|
|
|
|
Black
klubiliige
Registreerunud 28.01.03
Asukoht: Tallinn
Kasutaja on eemal
Auto: Q7
|
|
postitati 23.01.08 08:26
|
|
|
Sellega ma panin jah natuke mööda nüüd. arniir on tõesti kuulliigend.
|
|
|
|
|
|
skyaudi
huviline
Registreerunud 23.05.07
Asukoht: eesti
Kasutaja on eemal
|
|
postitati 23.01.08 10:05
|
|
|
| Tsitaat: | Algselt postitas: Black
Sellega ma panin jah natuke mööda nüüd. arniir on tõesti kuulliigend.
|
Ma ei leia oma arvutil seda katusega s-i.
Minu meelest on see sõna algselt pärit vene keelest ja tähendab liigendit , kuulliigend on s(katusega)arovoi s(katusega)arnir.
|
|
|
|
serxx
huviline
Registreerunud 31.03.03
Asukoht: Tallinn
Kasutaja on eemal
|
|
postitati 23.01.08 10:13
|
|
|
| Tsitaat: | Algselt postitas: skyaudi
Ma ei leia oma arvutil seda katusega s-i.
|
Vajuta AltGr+S, tulemuseks on
AltGr + Shift + S, tulemuseks on
Sama tulemuse annab ka see, kui kõigepealt vajutad klaviatuuri üleval vasakus nurgas olevat nuppu sümbolitega "ˇ" ja "~", mille
vajutamise järel ei juhtu midagi ning peale seda vajutad S tähte, tulemuseks on samuti
Täpsustan siis seda, et esimese variandi korral pead AltGr nuppu all hoidma samal ajal kui S vajutad.
Teisel juhul aga vajutad kõigepealt ühte nuppu ja peale seda teist nuppu.
Teise variandiga on võimalik igasuguseid erinevaid katusega tähti saada, kõigepealt vajutad sümboli nuppu ja peale seda tähte.
|
|
|
|
kalarott
huviline
Registreerunud 29.11.04
Asukoht: Rakvere
Kasutaja on eemal
Auto: Praegu VW Passat 1,6 TDi 2012.a.
|
|
postitati 23.01.08 10:47
|
|
|
| Tsitaat: | Algselt postitas: Black
Sellega ma panin jah natuke mööda nüüd. arniir on tõesti kuulliigend.
[/quote kui läks vaidlemiseks siis võõrsõnade leksikoni
järgi on arniir=liigend,pöördliikumist võimaldav ühendusosa arniirne=liigendiline , nii,et see kuul- või munak- on sinna ise hiljem
lisandunud. |
|
|
|
|
kalarott
huviline
Registreerunud 29.11.04
Asukoht: Rakvere
Kasutaja on eemal
Auto: Praegu VW Passat 1,6 TDi 2012.a.
|
|
postitati 23.01.08 10:49
|
|
|
sellega vist võib lugeda vaidlemine lõppenuks?
|
|
|
|
Eelmised 4 käru kõik esiveolised olnud,ülejäänuid ei
arvesta (ühed tagaveolised ei sõitnud ja sõitev oli Zaz)